Coronavirus | Mesures municipales / MUNICIPAL MEASURES

Percé, le 23 septembre 2020 — À l’aube d’une deuxième vague de la maladie à coronavirus (COVID-19) au Québec, la Ville de Percé désire informer ses citoyens que l’hôtel de ville demeurera fermé au public, mais sera accessible SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT, selon l'horaire habituel, et ce, jusqu’à nouvel ordre.

La communication par téléphone, ainsi que par courriel est à prioriser.

En cas de nécessité… Pour obtenir un rendez-vous avec les services, tels que : Mairie, Direction générale, Greffe, Trésorerie, Urbanisme : Veuillez téléphoner au : (418) 782-2933 poste 9-2001.

Pour la taxation, nous vous invitons à consulter l'avis public suivant pour connaître la procédure à suivre.

Merci de votre habituelle collaboration!

_________________________________________________________

Percé, September 23, 2020 — As the second wave of coronavirus disease (COVID-19) infections increase, the Ville de Percé wishes to inform its citizens that City Hall will remain closed to the public. However, certain services will be provided BY APPOINTMENT ONLY, during regular business hours, until further notice.

You are invited to communicate with us by phone or by email.

If required, an appointment can be made for the following services: Administration, City director’s Office, Clerk’s Office, City Treasurer, Director of Urbanism: Please call: (418) 782-2933 ext. 9–2001.

For your taxes, please follow this link.

Thank you for your understanding and your cooperation!

Pas de commentaire.

Ajouter un commentaire

Vous devez être Connecté pour poster un commentaire.